Géolocaliser l’amour est l’adaptation en série du roman par poèmes éponyme de Simon Boulerice. À travers une succession de conquêtes sexuelles, on accompagne Simon dans sa nomenclature des déceptions, des émois et des désarrois qui pavent le chemin de sa recherche de l’âme sœur (ou d’une histoire d’un soir) sur des applications de rencontre. Derrière le récit de ces histoires plus anecdotiques les unes que les autres se cachent une profonde solitude et un besoin de se sentir désiré. Simon ne peut compter que sur la fidélité de son meilleur ami, Jocelyn, et de Siri pour se faire dire « Je t'aime » sans paniquer. Saura-t-il trouver l’amour à l’ère des téléphones intelligents?